Bug #4175

HTML entities in columns and buttons lables

Added by EOLE Team over 5 years ago. Updated over 5 years ago.

Status:ClosedStart date:11/20/2015
Priority:NormalDue date:
Assignee:-% Done:


Target version:Release 5.0
Resolution:invalid Pull request:
Affected Versions:OpenNebula 4.14



I just installed the 4.14.0 packages on Ubuntu Trusty.

I switched my sunstone to french I have have HTML entities displayed in some column and button labels.

See my screen shots.

sunstone-datastores.png - HTML entities in datastores (58.3 KB) EOLE Team, 11/20/2015 02:23 PM

sunstone-hosts.png - Good characters in hosts (54.6 KB) EOLE Team, 11/20/2015 02:24 PM

sunstone-create-cluster.png - HTML entities for create button in cluster wizard (63.1 KB) EOLE Team, 11/20/2015 02:26 PM

sunstone-cloud-view.png - HTML entities in cloud view (45.7 KB) EOLE Team, 11/20/2015 03:05 PM


#1 Updated by EOLE Team over 5 years ago

The hosts columns are OK.

The create button in cluster wizard has HTML entities

#2 Updated by EOLE Team over 5 years ago

We have issue with cloud view too.

#3 Updated by Ruben S. Montero over 5 years ago

  • Target version set to Release 5.0

#4 Updated by Carlos Martín over 5 years ago

  • Category set to Sunstone

#5 Updated by Carlos Martín over 5 years ago

  • Status changed from Pending to Closed
  • Resolution set to invalid


After doing a bit of testing, it turns out that the problem is the translation itself.
Look at this line for example:

I'm closing this issue because it's not a problem with our code. The project is translated by the community, so maybe you can request help in the forum, or join the translation team! :)


Also available in: Atom PDF